„Tu to gailėsies!“ — Jis pažemino „civilę“… nė neįtardamas, kad ji buvo naujoji kapitonė

„Tu to gailėsies!“ — Jis pažemino „civilę“… nė neįtardamas, kad ji buvo naujoji kapitonė

Kai atvykau, treniruotė baseine jau buvo įtempta.

Vyriausiasis seržantas Marc Delcourt — turintis ilgametę karių rengimo patirtį — šaukė ant naujokų: „Jei dabar pasiduosite, žlugsite lauke! Įveikite savo baimę!“

Devyniolikmetis Lucas Morel, kurio lūpos drebėjo nuo šalčio, sunkiai laikėsi lediniame vandenyje. Jo judesiai darėsi nekoordinuoti, galva grimzdo po vandeniu, panika ėmė viršų. Stovėdama prie kolonos stebėjau, kaip Delcourt sušuko: „Tęsk arba išeik visam laikui!“

Staiga Lucas dingo po vandeniu.

Nedvejojau. Nusiauviau batus, nubėgau ir šokau į vandenį su visais drabužiais. Šaltis persmelkė mane kiaurai, bet kūnas reagavo instinktyviai. Keliais mostais pasiekiau jį, prilaikiau už rankos ir iškėliau į paviršių, pati sunkiai gaudydama kvapą.

Įsivyravo tyla. Visi naujokai žiūrėjo. Delcourt taip pat, nustebęs.

Padėjau Lucasui pasiekti kraštą, tada pati išlipau iš vandens, permirkusi, ir pažvelgiau seržantui tiesiai į akis. „Jūs turėjote įsikišti anksčiau. Jūsų metodas vos nesibaigė tragedija ir galėjo jį nužudyti.“

Jis skeptiškai nusišypsojo, vis dar manydamas, kad kalba su nepažįstamąja. „Kas jūs tokia? Čia aš vadovauju. Civiliai—“

Išsitraukiau iš kišenės permirkusius dokumentus ir padaviau jam. Vanduo vis dar lašėjo nuo lapų, kol jis skaitė.

Kai jie suprato, kas aš esu, visi sustingo iš šoko…
Seržantas išbalo, dar kartą peržvelgdamas eilutes, tarsi tikėdamasis, kad suklydo.

👇 Visą istoriją rasite žemiau, pirmame komentare 👇👇


Kapitonė Elena Blackwood. Naujoji „Phantom“ komandos vadė.

Tyla tapo sunki, beveik dusinanti. Net tie naujokai, kurie dar prieš kelias sekundes šnabždėjosi, sustingo. Lucas, vis dar dusdamas prie baseino krašto, sumurmėjo: „O Dieve…“

Delcourt pakėlė galvą, jo pasitikėjimas savimi subyrėjo. „Ponia… aš… nežinojau.“

Aš nereagavau. „Tai ne apie žinojimą. Tai apie išgyvenimą.“

Mano balsas buvo ramus, be pykčio, bet pakankamai aštrus, kad perpjautų aplink mus tvyrantį orą.

Atsisukau į naujokus. „Ištraukite Lucasą iš vandens. Dabar. Ir nuveskite jį į medicinos punktą.“

Du vyrai iškart pakluso.

Tada pridūriau, nepakeldama balso: „Treniruotė rytoj 08:00. Dalyvavimas privalomas.“

Po mano žodžių stojo visiška tyla. Niekas iš tikrųjų nejudėjo, tarsi menkiausias judesys galėtų viską sugadinti.

Delcourt pravėrė burną, bandydamas pasiteisinti. „Kapitone, maniau, kad spaudimas—“

„Spaudimas nepateisina neatsargumo“, — nutraukiau jį.

Jis tuoj pat nutilo.

Naujokai pamažu pradėjo skirstytis, bet jaučiau jų žvilgsnius į save. Dar ne pagarba. Dar ne pasitikėjimas. Tik nuostaba… ir abejonės.

Aš trumpam likau viena prie baseino krašto, šaltam vandeniui vis dar lašant nuo mano drabužių.

Ir toje tyloje žinojau viena: tai buvo tik pradžia.

Vota l'articolo
„Tu to gailėsies!“ — Jis pažemino „civilę“… nė neįtardamas, kad ji buvo naujoji kapitonė
Cercava una moglie tramite un annuncio… Ma tutte le donne furono scioccate e scapparono quando videro la sua casa… Tranne una, che scelse di restare